واقعۀ بیست و چهارم: باریدن خون از آسمان
واقعۀ بیست و چهارم: باریدن خون از آسمان
باریدن خون از آسمان به مدت چهل روز
«عَنْ زُرَارَهَ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ علیه السلام : یَا زُرَارَهُ إِنَ السَّمَاءَ بَکَتْ عَلَى الْحُسَیْنِ أَرْبَعِینَ صَبَاحاً بِالدَّم…»
ترجمه: امام صادق علیه السلام فرمودند: اى زراره، آسمان تا چهل روز بر حسین بن على علیهما السلام خون بارید.
منابع شیعه:
کامل الزیارات، ابن قولویه [م. ۳۶۷]، ص۱۶۷ باب ۲۶ ح ۸.
مدینه المعاجز، علامه بحرانی [م. ۱۱۰۷]، ج۴، ص۱۶۷.
بحار الأنوار، علامه مجلسی [م. ۱۱۱۱]، ج ۴۵، ص۲۰۶.
عوالم امام حسین علیه السلام ، شیخ عبد اللّٰه بحرانی [م. ۱۱۳۰]، ص۴۶۲.
باریدن خون از آسمان در خطبۀ حضرت زینب کبری علیه السلام
حضرت زینب کبری علیها السلام در خطبۀ خود در شهر کوفه فرمودند: «أَفَعَجِبْتُمْ أَنْ قَطَرَتِ[أن تُمْطِرَ-أن أَمْطَرَت- أَنْ مَطَرَت] السَّمَاءُ دَماً وَ لَعَذابُ الآخِرَهِ أَخْزى…»
ترجمه: آیا تعجب کردید از اینکه آسمان خون بارید، درحالیکه عذاب آخرت، خوارکنندهتر است.
منابع شیعه:
فتوح، ابن اعثم کوفی [م. ۳۱۴]، ج ۵، ص ۱۲۱.
بلاغات النساء، ابن طیفور [م. ۳۸۰]، ص ۲۴.
امالی، شیخ مفید [م. ۴۱۳]، ص۳۲۳.
امالی، شیخ طوسی [م. ۴۶۰]، ص۹۳.
احتجاج، شیخ طبرسی [م. ۵۴۸]، ج ۲، ص ۳۱.
مناقب آل أبی طالب، ابن شهر آشوب [م. ۵۸۸]، ج ۳، ص ۲۶۲.
لهوف، سید ابن طاووس [م. ۶۶۴]، ص ۸۷.
بحار الأنوار، علامه مجلسی [م. ۱۱۱۱]، ج۴۵، ص۱۰۹.
عوالم امام حسین علیه السلام ، شیخ عبد اللّٰه بحرانی [م. ۱۱۳۰]، ص ۳۷۲.
باریدن خون از آسمان به روایت ام سلمه
«عَنْ أُمِّ سَلَمَهَ قَالَتْ: لَمَّا قُتِلَ الْحُسَیْنُ مُطِرْنَا دَماً.»
ترجمه: ام سلمه نقل میکند که هنگام کشته شدن حضرت حسین بن علی[ علیه السلام ] بر ما خون بارید.
منبع اهل تسنن:
ذخائر العقبی، احمد بن عبد اللّٰه طبری [م. ۶۹۴]، ص۱۴۵.
باریدن خون از آسمان در کلام میثم تمّار به جبله
«عَنْ جَبَلَهَ الْمَکِّیَّهِ قَالَتْ: سَمِعْتُ الْمِیثَمَ التَّمَّارَ قُدِّسَ سِرُّهُ یَقُولُ: وَ اللَّهِ لَتَقْتُلَنَّ هَذِهِ الْأُمَّهُ ابْنَ نَبِیِّهَا فِی الْمُحَرَّمِ لِعَشْرٍ مَضَیْنَ مِنْهُ وَ لَیَتَّخِذَنَّ أَعْدَاءُ اللَّهِ ذَلِکَ الْیَوْمَ یَوْمَ بَرَکَهٍ وَ إِنَّ ذَلِکَ لَکَائِنٌ قَدْ سَبَقَ فِی عِلْمِ اللَّهِ تَعَالَى ذِکْرُهُ أَعْلَمُ ذَلِکَ بِعَهْدٍ عَهِدَهُ إِلَیَّ مَوْلَایَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ…وَ تُمْطِرُ السَّمَاءُ دَماً وَ رَمَاداً…»
ترجمه: از جبلۀ مکیه نقل شده که گفت: شنیدم میثم تمّار میگوید: به خدا قسم این امت، فرزند پیامبرشان را در دهم محرم خواهند کشت و دشمنان خدا این روز را روز برکت قرار خواهند داد و این امر حتماً خواهد شد و ذکر آن در علم خدای تعالی گذشته است و من این را با وصیتی که مولایم امیرمؤمنان علیه السلام به من نموده میدانم … و [وقتی این اتفاق افتاد] آسمان خون و خاکستر میبارد …
منابع شیعه:
علل الشرائع، شیخ صدوق [م. ۳۸۱]، ج ۱، ص ۲۲۷ – ۲۲۸.
امالی، شیخ صدوق [م. ۳۸۱]، ص ۱۸۹ – ۱۹۰.
مناقب آل ابی طالب، ابن شهرآشوب [م ۵۸۸]، ج۳، ص ۲۱۳( ذیل حدیث را آورده است).1
روض الجنان و روح الجنان فی تفسیر القرآن ( فارسی) ، ابوالفتوح رازی، [م. اوایل قرن۶] ج۱۷، ص۲۱۵.2
وافی، فیض کاشانی [م. ۱۰۹۱]، ج ۱۱، ص ۷۸.
بحار الأنوار، علامه مجلسی [م. ۱۱۱۱]، ج۴۵، ص۲۰۳.
عوالم امام حسین علیه السلام ، شیخ عبد اللّٰه بحرانی [م. ۱۱۳۰]، ص ۴۵۷.
باریدن خون از آسمان در حدیث ابن شبیب
«قَالَ عَلِیُّ بنُ مُوسَی علیه السلام : یَا ابْنَ شَبِیبٍ لَقَدْ حَدَّثَنِی أَبِی عَنْ أَبِیهِ عَنْ جَدِّهِ علیهم السلام أَنَّهُ لَمَّا قُتِلَ جَدِّیَ الْحُسَیْنُ علیه السلام أَمْطَرَتِ السَّمَاءُ دَماً…»
ترجمه: امام رضا علیه السلام فرمود: ای پسر شبیب، پدرم برایم حدیث کرد از پدرش از جدش که هنگامی که جدم امام حسین علیه السلام به شهادت رسید آسمان خون بارید.
منابع شیعه:
امالی، شیخ صدوق [م. ۳۸۱]، ص ۱۹۲.
عیون أخبار الرضا علیه السلام ، شیخ صدوق [م. ۳۸۱]، ج ۱، ص ۲۶۸.
إقبال الأعمال، سید ابن طاووس [م. ۶۶۴]،، ج ۳، ص ۲۹.
بحار الأنوار، علامه مجلسی [م. ۱۱۱۱]، ج ۴۴، ص ۲۸۶.
باریدن خون از آسمان در نقل ابن شهر آشوب
«قَالَ قُرْطَهُ بْنُ عُبَیْدِ اللَّهِ: مَطَرَتِ السَّمَاءُ یَوْماً نِصْفَ النَّهَارِ عَلَى شَمْلَهٍ بَیْضَاءَ فَنَظَرْتُ فَإِذَا هُوَ دَمٌ وَ ذَهَبَتِ الْإِبِلُ إِلَى الْوَادِی لِلشُّرْبِ فَإِذَا هُوَ دَمٌ وَ إِذَا هُوَ الْیَوْمُ الَّذِی قُتِلَ فِیهِ الْحُسَیْنُ علیه السلام .»
ترجمه: قُرطه بن عبیدالله گوید: روزی در نیمۀ روز، باران بر چادر سفیدی (که آن را به خود میپیچند) بارید؛ دیدم آنچه باریده خون است و وقتی شترها برای آب خوردن به سوی نهر رفتند، داخل نهر، خون بود و آن روز، همان روزی بود که حضرت امام حسین علیه السلام به شهادت رسیده بود.
منابع شیعه:
مناقب آل ابی طاالب، ابن شهرآشوب [م. ۵۸۸]، ج۳، ص۲۱۲.
بحار الأنوار، علامه مجلسی [م. ۱۱۱۱]، ج۴۵، ص۲۱۵.
باریدن خون از آسمان به نقل دولابی و ابن عدیم
«عَنْ عُبَیْدٍ الْمُکَتِّبِ عَنْ إبْرَاهِیمَ النَّخَعِیِّ قَالَ: لَمَّا قُتِلَ الْحُسَیْنُ احْمَرَّتِ السَّمَاءُ مِنْ أَقْطَارِهَا ثُمَّ لَمْ تَزَلْ حَتَّى تَفَطَّرَت [تَقَطَّرَت] وَ قَطَرَت دَماً.»
ترجمه: ابراهیم نخعی گوید: هنگامی که حسین[ علیه السلام ] کشته شد اطراف و اکناف آسمان سرخ شد و پیوسته به همین صورت بود تا این که آسمان شکافته شد و خون بارید.
منابع اهل تسنن:
الذریه الطاهره النبویه، محمد بن أحمد دولابی [م. ۳۱۰]، ص ۱۳۵.
بغیه الطلب، ابن عدیم [م. ۶۶۰]، ج ۶، ص ۲۶۳۷.
باریدن خون از آسمان به نقل ابی حاتم رازی
«أَخْبَرَنَا سُلَیْمٌ الْقَاضِی[القاص] قَالَ: مُطِرْنَا دَماً أَیَّامَ[یَوْمَ] قَتْلِ الْحُسَیْنِ[ علیه السلام ].»
ترجمه: سلیم قاضی گوید: در زمان کشته شدن [امام]حسین [ علیه السلام ] بارانِ خون بر ما بارید.
منابع اهل تسنن:
الجرح و التعدیل، ابن ابی حاتم رازی [م. ۳۲۷]، ج۴، ص۲۱۶.
الکشف و البیان، ابو اسحاق ثعلبی [م. ۴۲۷]، ج۸، ص۳۵۳.
الجامع لأحکام القرآن ( تفسیر القرطبی )، قرطبی [م. ۶۷۱]، ج ۱۶، ص ۱۴۱.
نظم درر السمطین، زرندی حنفی [م. ۷۵۰]، ص ۲۲۲.
المحاضرات والمحاورات، سیوطی [م. ۹۱۱]، ص ۷۹.
باریدن خون از آسمان به نقل ابن نما حلی
«قَالَ الْبَلاذرِیُّ فِی مُختَارِهِ: مَطَرَتِ السَّمَاءُ دَماً یَوْمَ قَتْلِهِ.»
ترجمه: بلاذری گوید که در روز قتل حضرت حسین بن علی علیه السلام از آسمان خون بارید.
منبع شیعه:
مثیر الأحزان، ابن نما حلی [م. ۶۴۵]، ص ۶۳.
باریدن خون از آسمان بر خانهها و دیوارها به نقل قاضی نعمان مغربی
« أُسَامَهُ بْنُ شَبِیبٍ بِإِسْنَادِهِ عَنْ أُمِّ سُلَیْمٍ قَالَتْ: لَمَّا قُتِلَ الْحُسَیْنُ علیه السلام مَطَرَتِ السَّمَاءُ مَطَراً کَالدَّمِ احْمَرَّتْ مِنْهُ الْبُیُوتُ وَ الْحِیطَانُُ.»
ترجمه: اُسامه از اُم سلیم نقل میکند که: هنگام شهادت حسین بن علی علیه السلام آسمان، بارانی مانند خون بارید که خانهها و دیوارها از آن، سُرخ گشت.
منابع شیعه:
شرح الأخبار، قاضی نعمان مغربی [م. ۳۶۳]، ج۳، ص۱۶۶. در ادامه روایت آورده: فبلغ ذلک البصره و الکوفه و الشام و خراسان حتى کنا لا نشک أنه سینزل العذاب.
مناقب آل ابی طاالب، ابن شهرآشوب [م. ۵۸۸]، ج۳، ص۲۱۲.
بحار الأنوار، علامه مجلسی [م. ۱۱۱۱]، ج۴۵، ص۲۱۵.
عوالم امام حسین علیه السلام ، شیخ عبد اللّٰه بحرانی [م. ۱۱۳۰]، ص۴۶۶.
باریدن خون از آسمان بر خانهها و دیوارها به نقل ابن عساکر و..
«قَالَ جَعْفَرُ بْنُ سُلَیْمَانَ حَدَّثَتْنِی [خَالَتِی] أُمُّ سَالِمٍ خَالَتِی قَالَتْ: لَمَّا قُتِلَ الْحُسَیْنُ مُطِرْنَا مَطَراً کَالدَّمِ عَلَى الْبُیُوتِ وَ الْجُدُرِ [وَ الْحِیطَانِ کَالدَّمِ].»
ترجمه: جعفر بن سلیمان گوید که خالهام برای من گفت: هنگامی که حسین بن علی[ علیه السلام ] کشته شد بارانی همانند خون بر خانه ها و دیوارها بارید.
منابع اهل تسنن:
تاریخ مدینه دمشق، ابن عساکر [م. ۵۷۱]، ج۱۴، ص۲۲۹.
ترجمه امام حسین، ابن عساکر [م. ۵۷۱]، ص ۳۶۰.
بغیه الطلب، ابن عدیم [م. ۶۶۰]، ج۶، ص۲۶۳۶: در ادامه روایت آورده: [فبلغنی أنه کان بالبصره و الکوفه و بالشام و بخراسان حتى کنا لا نشک أنه سینزل عذاب].
ذخائر العقبی، احمدبن عبداللّٰه طبری [م. ۶۹۴]، ص۱۴۵.
تهذیب الکمال، مزی [م. ۷۴۲]، ج ۶، ص ۴۳۳.
تاریخ الإسلام، ذهبی [م. ۷۴۸]، ج۵، ص۱۶.
سیر أعلام النبلاء، ذهبی [م. ۷۴۸]، ج۳، ص۳۱۲ [تا کالدم را آورده].
باریدن خون از آسمان بر خانهها و دیوارهای خراسان، شام و کوفه
«فِی رِوَایَهٍ أَنَّهُ مَطَرَ کَالدَّمِ عَلَى الْبُیُوتِ وَ الْجُدُرِ بِخُرَاسَانَ وَ الشَّامِ وَ الْکُوفَهِ.»
ترجمه: بنابر روایتی: (هنگامیکه حسین بن علی علیه السلام به شهادت رسید) بارانی همانند خون بر خانهها و دیوارها در خراسان و شام و کوفه بارید.
منبع اهل تسنن:
صواعق المحرقه، ابن حجر هیتمی مکی [م. ۹۷۴]، ص۱۹۴.
باریدن خون از آسمان، همچون لختۀ خون
«کَانَتِ السَّمَاءُ تُمْطِرُ عِنْدَ قَتْلِ الْحُسَیْنِ عَلَقَهً.»
ترجمه: هنگام شهادت امام حسین علیه السلام از آسمان خون لخته شده میبارید.
منبع شیعه:
إثبات الهداه، حر عاملی [م. ۱۱۰۴]، ج۴، ص۴۳.
باریدن خون تازه از آسمان به مدت سه شب در نقل ابن قولویه
«عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ بَیْتِ الْمَقْدِسِ أَنَّهُ قَالَ: وَ اللَّهِ لَقَدْ عَرَفْنَا أَهْلَ بَیْتِ الْمَقْدِسِ وَ نَوَاحِیهَا عَشِیَّهَ قَتْلِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیٍّ قُلْتُ: وَ کَیْفَ ذَلِکَ؟ قَال: … مُطِرْنَا ثَلَاثَهَ أَیَّامٍ دَماً عَبِیطاً».
ترجمه: شخصی از اهالی بیت المقدس نقل نموده که: ما اهالی بیت المقدس و اطرف آن به عصری که حسین بن علی علیهما السلام در آن شهید شد آگاه گشتیم [راوی گوید:] گفتم: چطور؟ گفت: … [از شهادت سید الشهدا علیه السلام تا] سه روز، آسمان بر ما خون تازه بارید.
منابع شیعه:
کامل الزیارات، ابن قولویه [م. ۳۶۷]، ص۱۶۰ باب۲۴ ح۲.
مدینه المعاجز، علامه بحرانی [م. ۱۱۰۷]، ج۴، ص۱۸۶.
بحارالأنوار، علامه مجلسی [م. ۱۱۱۱]، ج۴۵، ص۲۰۴.
عوالم امام حسین علیه السلام ، شیخ عبد اللّٰه بحرانی [م. ۱۱۳۰]، ص۴۵۶.
باریدن خون تازه از آسمان به نقل ابن حمدون
«قَالَ سُلَیْمٌ الْقَاصُّ: لَمَّا قُتِلَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ مَطَرَتِ السَّمَاءُ دَماً عَبِیطاً.»
ترجمه: سلیم قاص گوید: هنگامی که (حضرت) حسین بن علی [ علیه السلام ] کشته شد آسمان خون تازه بارید.
منبع اهل تسنن:
تذکره الحمدونیه، ابن حمدون [م. ۵۶۲]، ج ۹، ص ۲۴۵.
گریۀ آسمان به باریدن خون به نقل ابن شهر آشوب قدس سرهم
«قَالَ الصَّادِقُ علیه السلام : بَکَتِ السَّمَاءُ عَلَى الْحُسَیْنِ أَرْبَعِینَ یَوْماً بِالدَّمِ.»
ترجمه: امام صادق علیه السلام فرمود: آسمان چهل روز در شهادت امام حسین علیه السلام خون بارید.
منابع شیعه:
مناقب آل ابی طالب، ابن شهرآشوب [م. ۵۸۸]، ج۳، ص۲۱۲.
تفسیر اصفى، فیض کاشانی [م.۱۰۹۱]، ج ۲، ص ۱۱۵۴.
تفسیر صافی، فیض کاشانی [م. ۱۰۹۱]، ج ۴، ص ۴۰۷.
بحار الأنوار، علامه مجلسی [م. ۱۱۱۱]، ج۴۵، ص۲۱۵.
تفسیر نور الثقلین، شیخ حویزی [م. ۱۱۱۲]، ج ۴، ص ۶۲۸.
تفسیر کنز الدقائق، شیخ محمد قمی مشهدی [م. ۱۱۲۵]، ج ۱۲، ص ۱۳۰.
عوالم امام حسین علیه السلام ، شیخ عبد اللّٰه بحرانی [م. ۱۱۳۰]، ص ۴۷۱.
گریۀ آسمان به باریدن خون به نقل ابن قولویه قدس سرهم
«أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ ثُبَیْتٍ [عُمَرُ بْنُ وَهْبٍ] عَنْ أَبِیهِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ علیه السلام قَالَ: إِنَّ السَّمَاءَ لَمْ تَبْکِ مُنْذُ وُضِعَتْ إِلَّا عَلَى یَحْیَى بْنِ زَکَرِیَّا وَ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیٍّ علیه السلام قُلْتُ: أَیُّ شَیْءٍ بُکَاؤُهَا؟ قَالَ: کَانَتْ إِذَا اسْتُقْبِلَتْ بِالثَّوْبِ[ بِثَوْبٍ] وَقَعَ عَلَى الثَّوْبِ شِبْهُ أَثَرِ الْبَرَاغِیثِ مِنَ الدَّمِ.»
ترجمه: عمرو بن ثبیت [عمر بن وهب] به ما خبر داد از پدرش، از على بن الحسین علیهما السلام که آن جناب فرمودند: از زمانى که آسمان (تعبیه گشته و) قرار داده شده تا به حال بر هیچ کس نگریسته مگر بر یحیى بن زکریا و حضرت حسین بن على علیهما السلام . عرض کردم: گریۀ آسمان چه بود؟ حضرت علیه السلام فرمودند: وقتى لباسى در مقابل آن قرار مىگرفت روى آن لکۀ خونی مانند اثر کَنهها مىافتاد.
منابع شیعه:
کامل الزیارات، ابن قولویه [م. ۳۶۷]، ص ۱۸۴.
مدینه المعاجز، علامه بحرانی [م. ۱۱۰۷]، ج ۴، ص ۱۴۶.
تفسیر برهان، علامه بحرانی [م. ۱۱۰۷]، ج ۳، ص ۷۰۲.
بحار الأنوار، علامه مجلسی [م.۱۱۱۱]، ج ۴۵، ص ۲۱۱.
عوالم امام حسین علیه السلام ، شیخ عبد الله بحرانی [م. ۱۱۳۰]، ص ۴۶۹.
أسرار الشّهاده، علامه دربندی [م. ۱۲۸۵]، ص۴۳۰، ۴۳۱.
ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام ،سپهر [م. ۱۲۹۷]، ج۲، ص۱۳۴.
باقی ماندن اثر باریدن خون در لباسها به نقل شافعی
«عَنْ الشَّافِعِیِّ أَنَّهُ قَالَ: … وَلَقَدْ قَطَرَتِ السَّمَاءُ یَوْمَ قَتْلِهِ دَماً حَتَّى بَقِیَ أَثَرُهُ عَلَى النَّبَاتِ حَتَّى فَنَی.»
ترجمه: از شافعی نقل شده که: هنگام شهادت امام حسین علیه السلام از آسمان خون بارید و اثرش بر روی نبات تا وقتی که از بین برود باقی بود.
منبع شیعه:
مدینه المعاجز، علامه بحرانی [م. ۱۱۰۷]، ج۴، ص۱۸۷.
باقی ماندن اثر باریدن خون در لباسها و از بین نرفتن آن به نقل زرندی
«لَقَدْ مَطَرَتِ [أَمْطَرَتِ] السَّمَاءُ دَماً بَقِیَ أَثَرُهُ فِی الثِّیَابِ [مُدَّهً] حَتَّى تَقَطَّعَتْ».
ترجمه: (هنگام کشته شدن حسین بن علی علیه السلام ) آسمان خون بارید و اثر این خون در لباسها باقی بود تا وقتی که لباسها قطعه قطعه شود.
منابع اهل تسنن:
نظم درر السمطین، زرندی حنفی [م. ۷۵۰]، ص ۲۲۲.
معارج الوصول إلى معرفه فضل آل الرسول، زرندی حنفی [م. ۷۵۰]، ص ۹۹
صواعق المحرقه، ابن حجر هیتمی مکی [م. ۹۷۴]، ص۱۹۴.
ینابیع الموده، قندوزی [م. ۱۲۹۴]، ج۳، ص۲۰.
باقی ماندن اثر باریدن خون در لباسها به نقل ابن جوزی و ابن عدیم
«عَنْ هِلَالِ بْنِ ذَکْوَانَ قَالَ: لَمَّا قُتِلَ الْحُسَیْنُ[ علیه السلام ] مُطِرْنَا مَطَراً بَقِیَ أَثَرُهُ فِی ثِیَابِنَا مِثْلَ الدَّمِ.»
ترجمه: هلال بن ذکوان نقل میکند که هنگام کشته شدن حسین بن علی[ علیه السلام ] بر ما بارانی بارید که اثر آن همانند خون بر لباسهای ما باقی ماند.
منابع اهل تسنن:
التبصره، ابن جوزى [م. ۵۹۷]، ج۲، ص۱۴. المجلس الاول، فی ذکر عاشوراء و محرم.
بغیه الطلب، ابن عدیم [م. ۶۶۰]، ج۶، ص۲۶۳۹.
باقی ماندن اثر باریدن خون در لباسها به نقل سبط بن جوزی
«عَنْ هِلَالِ بْنِ ذَکْوَانَ قَالَ: لَمَّا قُتِلَ الْحُسَیْنُ … خَرَجْنَا فِی سَفَرٍ فَمُطِرْنَا مَطَراً بَقِیَ أَثَرُهُ فِی ثِیَابِنَا مِثْلَ الدَّمِ».
ترجمه: هلال بن ذکوان گوید: هنگامی که حسین [ علیه السلام ] کشته شد … ما به قصد سفر خارج شدیم؛ بر ما بارانی بارید که اثر آن همانند خون در لباسهامان باقی ماند.
منابع اهل تسنن:
تذکره الخواص، سبط بن جوزی [م. ۶۵۴]، ص۲۴۷.
التبر المذاب، أحمد بن محمد بن أحمد حافی [الخافی] شافعی [م. ]،ص ۹۶ (بنابر نقل شرح إحقاق الحق، آیت الله العظمی مرعشی،ج۲۷، ص۳۹۱).
پر از خون شدن ظرفها و وسائل دیگر در اثر باران خون
«حدثتنی [عَنْ] نَضْرَهَ الْأَزْدِیَّهِ قَالَتْ: لَمَّا [أَنْ] قُتِلَ الْحُسَیْنُ بنُ عَلِیٍ مَطَرَتِ السَّمَاءُ دَماً فَأَصْبَحَت خیامنا [جرارنا3] وَ کُلُّ شَیْءٍ منا [لَنَا] ملئ دم».
ترجمه: نضرۀ ازدیه گوید: هنگامی که حسین بن علی [ علیه السلام ] کشته شد آسمان خون بارید و ظرفهای آب و همۀ وسایلمان پُر از خون شد.
منابع شیعه:
شرح الأخبار، قاضی نعمان مغربی [م. ۳۶۳]، ج ۳، ص ۱۶۶ به این عبارت: (محمد بن یوسف، باسناده، عن نصره الأزدیه، أنها قالت: لما قتل الحسین بن علی علیه السلام مطرت السماء دما، و أصبح کل شیء لنا ملآنا دما)
إعلام الورى، شیخ طبرسی [م. ۵۴۸]، ج ۱، ص ۴۳۱: (فأصبحت وکل شئ لنأمل ء دم)
مناقب آل ابیطالب، ابن شهرآشوب [م. ۵۸۸ ]، ج۳، ص۲۱۲: (عن أم سلیم قالت: لما قتل الحسین مطرت السماء مطرا کالدم احمرت منه البیوت و الحیطان و روی قریبا من ذلک فی الإبانه)
در النظیم، یوسف بن حاتم عاملی [م. ۶۶۴]، ص ۵۶۸: (فأصبحنا و حبابنا و جرارنا مملوءه دما)
منابع اهل تسنن:
ترجمه امام حسین (من طبقات ابن سعد)، ابن سعد [م. ۲۳۰]، ص ۹۰.
ثقات، ابن حبان [م. ۳۵۴]، ج ۵، ص ۴۸۷: (…فأصبح جرارنا وکل شئ لنا ملأى دما)
تاریخ مدینه دمشق، ابن عساکر [م. ۵۷۱]، ج ۱۴، ص ۲۲۷: (فأصبحت و کل شیء لنا ملآن دماء و فی حدیث البیهقی ملأ)
ترجمه امام حسین، ابن عساکر [م. ۵۷۱]، ص ۳۵۷.
بغیه الطلب، ابن عدیم [م. ۶۶۰]، ج ۶، ص ۲۶۳۸: (فأصبحت وکل شیء ملآن دما).
تهذیب الکمال، مزی [م. ۷۴۲]، ج ۶، ص ۴۳۳: (فأصبحت وکل شئ لنا ملآن دما).
سیر أعلام النبلاء، ذهبی [م. ۷۴۸]، ج۳، ص۳۱۲: (مطرت السماء ماء ، فأصبحت وکل شئ لنا ملآن دما).
خصائص الکبرى، سیوطی [م. ۹۱۱]، ج ۲، ص ۱۲۶.
المحاضرات، سیوطی [م. ۹۱۱] ص ۷۹: (فأصبحت خیامناو کل شیء منا ملاء دم).
پر شدن خُمها و کوزهها در اثر باران خون
«أَخْرَجَ الثَّعْلَبِیُّ وَ أَبُو نُعَیْمٍ مَا مَرَّ مِنْ أَنَّهُمْ مُطِرُوا دَماً زَادَ أَبُو نُعَیْمٍ: فَأَصْبَحْنَا وَ حِبابُنا وَ جِرارُنا مَمْلُوءَهٌ دَمًا».
ترجمه: ثعلبی و ابونعیم جریان بارش خون را [در شهادت امام حسین علیه السلام ] نقل کردهاند و ابونعیم در نقلش افزوده است که: در هنگام صبح خُمها و کوزههامان پُر از خون شده بود.
منبع اهل تسنن:
صواعق المحرقه، ابن حجر هیتمی مکی [م. ۹۷۴]، ص۱۹۴.
پی نوشت:
- عبارت ابن شهرآشوب اینچنین است: فِی حَدِیثِ مِیثَمٍ التَّمَّارِ وَ تَمْطُرُ السَّمَاءُ دَماً وَ رَمَاداً. ↩︎
- عبارت ابوالفتوح رازی اینچنین است: در اخبار ما- در اخبار اصحاب حدیث- آمد که در آن ایام که حسین على علیه السلام را بکشتند، از آسمان خون ببارید. و در حدیث میثم تمّار آمد که امیرالمؤمنین على صلوات اللّه و سلامه علیه گفت: «تمطر السّماء دما و رمادا.» ↩︎
- «جرار» جمع جره به معنای ظرف آب از جنس خزف و «حباب» جمع حبّ، ظرفی بزرگتر از جره است. ↩︎
